Salate e pepate l'arista, rivestitela di pancetta e fissate il tutto con più giri di spago da cucina.
Mettete le prugne a insaporire nel cognac per 30 minuti e scolatele tenendo il liquido da parte; tagliate le mele in quattro parti e sbucciate gli scalogni.
Rosolate la carne nel burro in una casseruola, unite l'alloro e le cipolle e bagnate con il cognac.
Lasciatelo evaporare, passate la casseruola in forno chiudendola bene con la carta stagnola 180° per 30 minuti.
Aggiungete poi le mele, le prugne e continuate la cottura per 40 minuti.