Fate cuocere il petto in una padella antiaderente con poco olio, fatelo dorare bene.
Intanto lavate l insalata e tagliatela non troppo finemente. Lavate e pulite le carote e tagliatele a julienne, o in alternativa al supermercato vendono già le carote a julienne nei sacchettini.
Fate tostare in padella con un pezzettino di burro i pinoli. Preparate in una ciotolina il condimento con aceto balsamico, olio e sale.
Disponete al centro dei piatti l insalata, poi le carote e condite aiutandovi con un cucchiaiono.
Quando il petto sarà cotto lasciatelo raffreddare, quindi scaloppatelo, salate e pepate.
Disponete le fettine sopra le carote, guarnite con un ciuffetto di carote per dare colore e con i pinoli tostati, quindi aggiungete dell altro condimento sulla carne.